I will write japanese product descriptions for ecommerce

Selling to Japanese customers? A directly translated product page almost never converts.

Japanese shoppers expect a different structure: specifications first, clear sizing and material details, and a polite but not overly emotional tone. Copy that works in the US often feels pushy or vague in Japan.

I write your product descriptions natively in Japanese, based on your source text. Not a word-for-word translation, but copy built for how Japanese customers actually make buying decisions.

What you get:

- Product descriptions written in natural, native-level Japanese

- Structure adapted to Japanese ecommerce conventions

- Consistent tone across your whole catalog

- Formatted and ready to paste into Shopify, Amazon Japan, Rakuten, or your own store

- Every word written by me, not generated

About me:

I run a B2B sales agency in Nagoya, Japan, with over a decade of experience selling office equipment and IT solutions to Japanese companies. I know how Japanese buyers evaluate products because I have sold to them for years.

Need more than 8 items? Message me for a custom offer with better per-item pricing.

Feel free to message me before ordering. I usually reply within 12 hours.