I will do mandarin chinese voiceover male and female voice, dubbing


About this gig
Extra fast delivery available, talk to me and make sure I am online first!
Read our revision policy first in FAQ
We are a studio, we provide not only male but also female VoiceOver services.
For $10, we will record up to 100 Chinese characters in Standard Mandarin Chinese(neutral accent).
Word count is based on the Chinese character count. The word count of your original English script is irrelevant. Check our translation/subtitle gig if you need translation/subtitle services( top quality service on Fiverr, read our reviews).
If your script is a dialogue/a list of words/short phrase, or if there is more than 1 speaker: contact us for price.
Sync extra - we will time the recording to sync with your video or soundtrack. Order 1 per 60 secs. We will deliver the audio ONLY.
IMPORTANT - USAGE FEE
Commercial Rights: Internal Corporate videos, IVRs, pitches to clients (aka custom demos)
Broadcast Rights: Video games, Podcasts, Audiobooks, and Advertisements (if it promotes someone's product or services)
Social Media Rights: Uploaded to YouTube, TikTok, Facebook, Vimeo, website etc., that isn't promoting anyone's product/service
You will get:
- Noise free mp3 or wav file
Get to know Qingkong
Designer, coder, founder of qingkong studio
- FromChina
- Member sinceSep 2019
- Last delivery7 months
Languages
English, Chinese, German
My Portfolio
FAQ
Can you sync the voice over to our video?
As long as your video is in English/Chinese/German, then Yes, if it is in other languages and you do not have a subtitle file in English/Chinese/German, then No. Do not forget to order gig extra "Timed Audio Sync (per 60 seconds)".
What is your revision policy?
Free revision is allowed only if something was misread. We do not offer any revision for tones/emotions/feelings/speed/etc. But we can offer free demo before you pay.
My script has some English words in it. Is it going to be a problem for you?
No problem at all. But if there are tricky words in the script, such as last names, brand names and made-up words, please send us the pronunciation guide(audio preferred).
if you do not have any script but a video, please also order the "transcribe" extra
If you have video in English and want us to translate it into Chinese then do voice over, PLZ order the "transcribe" and "translate" extra. Only after the transcription has been completed can we do the rest. And to make sure the transcription is accurate, we need you to proofread the script first.
How fast can you deliver?
normally in 1-2 days. Extra fast delivery available, talk to me and make sure I am online first! Audio recording does not take very long time, but, if you also need us to transcribe and translate, we need you to talk to us first before you buy "Extra fast delivery"
Can you dub a movie or a show?
No, Sorry, our voiceover service is only for commercials and narrative videos. The voice is emotionally neutral or with just a little bit of emotion. If your video is a performance with strong emotional character dialogue, our dubbing service cannot meet your needs.
More info about translation?
Your video is in English and you want the audio in Chinese--This is what this gig is for. We will translate your script into Chinese in TXT and then record new voice in Chinese. However, it is a text to text translation. We will NOT put Chinese text on it if you do not pay for "video editing" extra
16 reviews for this Gig
| (15) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
D 
diego0602
Repeat Client

Mexico
Thank you very much for your dedication, time and dedication, this time I am more than satisfied with your work and I am proud to work with you. I highly recommend the whole team. I have been working with you since 2021 and I have always been very happy with the translations and now with the voice recordings. Really...
Q 
Seller's Response
Helpful?M 
mixprostudios
Repeat Client

United States
Excellent!
Helpful?F 
frescosamsin

Netherlands
Really did a fantastic job with such a difficult text! Great work!
Helpful?D 
diego0602
Repeat Client

Mexico
Very satisfied with their work, they are a very professional team
Helpful?B bomber01

Switzerland
Thanks for your work !
Helpful?
16 reviews for this Gig
| (15) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
D 
diego0602
Repeat Client

Mexico
Thank you very much for your dedication, time and dedication, this time I am more than satisfied with your work and I am proud to work with you. I highly recommend the whole team. I have been working with you since 2021 and I have always been very happy with the translations and now with the voice recordings. Really...
Q 
Seller's Response
Helpful?M 
mixprostudios
Repeat Client

United States
Excellent!
Helpful?F 
frescosamsin

Netherlands
Really did a fantastic job with such a difficult text! Great work!
Helpful?D 
diego0602
Repeat Client

Mexico
Very satisfied with their work, they are a very professional team
Helpful?B bomber01

Switzerland
Thanks for your work !
Helpful?


