Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD

Hooman R.
@ra_hooman
Native Persian translator and linguist
United Kingdom
Persian, English, Kurdish
About me
I am a native Farsi (Persian) translator and tutor with 8+ years of experience in ✍️ translation, 🎞️ subtitling, 📝 transcription, and 🌍 localization.
Over the years, I’ve served as the lead linguist for website and app translation and localization projects for various companies.
🎓 With a Master’s degree in English Language & Literature, I specialize in conveying tone, context, and culturally appropriate meaning with precision.
📄 My work spans diverse mediums like documents, videos, and user interfaces, ensuring accurate and audience-tailored translations every time.
Skills

Hooman R.
Offline •
See my services

Translation
I will provide quality and accurate farsi persian dari to english translation

Translation
I will translate english to persian farsi with native accuracy and formatting
4 Reviews
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-4 out of 4 Reviews
Sort By
Most relevant
baharnsh

United Kingdom
I’ve had a great experience working with Hooman. He’s an excellent communicator with a deep understanding of what I wanted to achieve, and he delivered my ideas beautifully. I’ll definitely be coming back again. 🙏🏻
Seller's Response
Helpful?
nathalielooks

Germany
Ongoing collaboration
A job well done! Reliable, professional, and highly recommended.
Seller's Response
Helpful?
nathalielooks

Germany
Ongoing collaboration
Hooman did an excellent job! Very professional and efficient. I really appreciated his attention to detail. Highly recommended!
Seller's Response
Helpful?
nathalielooks

Germany
Ongoing collaboration
Hooman did an excellent job—professional, detail-oriented, and reliable throughout. I highly recommend him!
Seller's Response
Helpful?

