Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will proofread and edit your spanish text
Spanish Proofreader and English to Spanish Translator
Soy dominicano, hablante nativo de español, con experiencia en hotelería atendiendo a huéspedes internacionales. Ofrezco corrección de ortografía y redacción en español, traducción de inglés a español...
About this Gig
Need your Spanish text to be clear, correct and professional? Im a native Spanish speaker from the Dominican Republic, and I will carefully proofread and edit your text.
What I will do:
Correct spelling, grammar and punctuation
Improve clarity and flow without changing your message
Keep your tone and style
Deliver a clean final version and, on request, a version with the changes marked
Perfect for:
Website and social media content
Blog posts and articles
Business documents and emails
Travel, hotel and restaurant texts (I work in hospitality as a sommelier)
Why work with me:
Native Spanish speaker
Attention to detail
On-time delivery
Revisions included
If your text is longer than the package or has a special format, please send me a message before ordering.
¿Prefieres escribir en español? ¡Claro! Puedes escribirme en español.
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What file formats do you accept?
Word (.docx), Google Docs, or plain text.
Will you change my writing style?
No. I correct errors and improve clarity, but I keep your voice and message.
Do you also translate?
This Gig is for Spanish proofreading. For English to Spanish translation, please send me a message.
