r
rania247

Rania

@rania247

Arabic Legal Translator

Italy
Arabic, French, English, Italian
About me
I’m a bilingual legal professional with a law degree completed in French and Arabic, and I specialize in legal translation. I’ve worked in a law firm where I drafted and translated a wide range of documents — contracts, agreements, legal correspondence, commercial documents, family law files, business paperwork, and more — in both Arabic and French. I offer high‑quality translation from: French → Arabic English → Arabic Italian → Arabic If you need a reliable legal translator who understands both the language and the law, you’re in the right place.... Read more

Skills

r
rania247
Rania
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Translation
I will translate your legal documents from french to arabic professionally
From$15 / projectMore details

Portfolio

Work experience

Legal_Services

Legal Document Specialist – Arabic & French

Legal Services • Full-time

Jan 2024 - Sep 2025 • 1 yr 8 mos

As a Legal Document Specialist in a Tunisian law firm, I was responsible for drafting, reviewing, and translating a wide range of legal documents in Arabic and French, including contracts, agreements, commercial documents, and official correspondence. I supported attorneys by preparing clear and accurate legal texts, conducting research in contract law, commercial law, criminal law, family law, and business law, and ensuring all documents met professional legal standards. My work was consistently recognized for precision, confidentiality, and strong bilingual legal terminology, which now allows me to deliver high‑quality, reliable legal translations into Arabic.