I will accurately transcribe difficult audio that ai tools get wrong
Audio Restoration and Forensic Audio Analysis
About this Gig
Did an AI transcription tool turn your recording into garbled text, missed words, or sentences that don't match what you hear?
I manually review any difficult audio and video, transcribe audible speech, and mark unclear sections rather than guess.
Send your recording before ordering so I can assess the difficulty and confirm the right package.
I can help with:
- Noisy interviews, calls, meetings, and voice notes
- CCTV or surveillance recordings with audible speech
- AI-transcript correction against the original recording
- Clean verbatim or full verbatim transcription
- Speaker labels and timestamps, depending on your package
You'll receive a reviewed TXT or DOCX transcript. Speaker labels distinguish voices where possible; they do not verify anyone's identity. Heavy overlap, extremely poor audio, and extensive restoration require a custom quote. Missing speech cannot be recovered through transcription.
Send the original recording, any existing transcript, and the sections you need reviewed. I'll explain what can realistically be transcribed.
Language:
English
•
Italian
•
Spanish
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Can you transcribe audio that AI tools could not understand?
I can review the recording by ear and correct errors where the speech is understandable. Results depend on the recording. Please send a sample containing a difficult section before ordering so I can assess feasibility.
Do you guarantee every word will be recovered?
No. Speech may be masked, distorted, or missing. I mark unclear sections with timestamps rather than invent words or present guesses as facts.
What is the difference between clean and full verbatim?
Clean verbatim removes fillers, stutters, and unnecessary repetitions while preserving meaning. Full verbatim retains those speech features. Relevant audible events, such as laughter, can also be noted.
Can you correct an existing AI transcript?
Yes. Send both the transcript and the original recording. I check the text against the audio, correct identifiable errors, and flag uncertain passages. Pricing is based on the recording length and difficulty.
Can you identify speakers or separate overlapping voices?
I can use labels such as Speaker 1 and Speaker 2 where voices are distinguishable. Names can be used when you provide reliable speaker information. This does not verify identity or include delivery of isolated voice tracks. Unresolvable over
Does this include audio restoration or forensic authentication?
The deliverable is a transcript. Restored audio files, authenticity assessments, and forensic reports are separate services.
What does a revision cover?
One revision covers corrections to the transcript against the same recording and agreed format. Additional recordings, extra minutes, or a change of transcription style require a separate quote.
