Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Rida Aq
@rida_aq
EAT: English Arabic Translation DTS: Darija Translation Services
Morocco
English, Arabic, French, Spanish
About me
I'm a professional freelance translator with more than 8 years of experience translating between English and Arabic, including Moroccan Arabic (Darija) — my native dialect. Whether it's documents, websites, or creative content, I ensure your words resonate with the right audience.
🔍 What I Offer:
✅ High-quality English ↔ Arabic translations
✅ Expert editing & proofreading (grammar, style, clarity)
✅ Subtitling & transcription with a focus on Moroccan Arabic (Darija)
✅ Culturally accurate localization for wider impact
⚡ Fast, reliable, and 100% human – no shortcuts, no machine translation.
Skills
Rida Aq
$15/hour
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Translation
I will provide english to arabic and arabic to english manual translation
Translation
I will provide professional legal and business translation from english to arabic
Want to work on an hourly basis?
Tell Rida Aq what you need.
$15
/
hourPortfolio
Work experience
Fiverr Freelancer
Fiverr
Dec 2020 - Present • 5 yrs 5 mos
500+ completed Arabic–English translation projects 5★ client satisfaction Fast, accurate, and culturally adapted translations Specialized in legal, medical & business content 100% manual translation & confidentiality guaranteed
9 Reviews
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 9 Reviews
Sort By
Most relevant
hazpictures
Netherlands
It was very pleasant to work with Rida. He understood the adaptations that needed to be done and made the revisions as soon as possible. If we need a translator again we will definitely reach out to Rida. I highly recommend working with him. Thanks again!
Seller's Response
Helpful?
clifftownley
United Arab Emirates
Seller's Response
Helpful?
wooshang_pm
South Korea
Seller's Response
Helpful?
muneeraalshamsi
United Arab Emirates
Thank you for your quick respond. I appreciate your professional translation
Seller's Response
Helpful?
creativetechlab
Repeat Client
Netherlands
The seller made own efforts to do research to make sure the translation is accepted well by Arab readers. Thanks & well done!
Seller's Response
Helpful?
