r
rori_rubik

Rori Rubik

@rori_rubik

Native Indonesian Subtitle Editor and QA

Indonesia
Indonesian, English
About me
I am a native Indonesian speaker with a sharp eye for detail and logical flow. I specialize in Quality Assurance (QA) and proofreading for your existing subtitles. I don't just translate words; I make sure your subtitles are natural, accurate, and properly timed for the Indonesian audience. Let’s make your video enjoyable for the Indonesian market!... Read more

Skills

r
rori_rubik
Rori Rubik
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Translation
I will be your native indonesian subtitle editor and QA proofreader