I will write engaging social media captions in english or chinese


About this gig
Need social media captions that sound like your brand and give your audience a reason to respond?
I write English or Chinese captions tailored to your audience, brand voice, and goals. From product introductions to brand stories and everyday posts, I help turn your ideas into clear, engaging copy.
Each caption includes:
An opening hook
Copy based on your brief
A relevant call to action
Choose your package:
Basic: 3 captions
Standard: 7 captions
Premium: 12 captions plus a suggested posting order
All packages cover one brand, one social platform, and one language, with one revision round to refine the copy against your original brief.
Captions are up to 100 English words or 150 Chinese characters each. Graphics, video creation, publishing, and account management are not included.
To get started, share your business details, target audience, preferred language, tone, and post topics or visuals.
Need both English and Chinese versions? Message me before ordering so we can agree on the scope.
Get to know Ruby Liu
Marketing Specialist
- FromTaiwan
- Member sinceJan 2024
- Avg. response time1 hour
Languages
English, Chinese
FAQ
What do you need from me to get started?
Please share your business description, target audience, preferred language, social platform, and post topics or visuals. Examples of captions you like will help me understand your preferred tone.
Can you write captions in both English and Chinese?
Yes! Each package includes one language: English or Traditional Chinese. If you need both versions, message me before ordering for a custom offer.
What is included in each caption?
Each caption includes an opening hook, copy tailored to your brief, and a relevant call to action. Captions are up to 100 English words or 150 Chinese characters each.
Do you create images or videos and publish the posts?
This gig covers caption writing only. Graphics, video creation, scheduling, publishing, and account management are not included.
What does one revision round include?
One revision round covers wording, tone, or call-to-action adjustments based on your original brief. Please send all requested changes together. New topics or a change in direction may require an additional order.
Can you match my brand’s tone of voice?
Yes. Share your brand guidelines or examples of existing content. If you haven’t defined a tone yet, describe how you want your brand to sound—for example, friendly, professional, playful, or calm.
What if I don’t have any post topics yet?
Message me before ordering so we can discuss your needs. The packages are based on topics or visuals you provide. Premium includes a suggested posting order; developing new content ideas can be quoted separately.
Can you guarantee more followers, engagement, or sales?
I focus on clear, relevant copy that encourages your audience to respond. Results also depend on your visuals, offer, audience, and posting strategy, so specific outcomes cannot be guaranteed.
