Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Ryo T
@ryo_ja_localize
Native Japanese Localization Reviewer
Japan
Japanese, English, Spanish
About me
I am a native Japanese speaker fluent in English and Spanish.
I have experience creating and proofreading Japanese content for sewing machine manuals, including multilingual content (EN/ES → JA).
I specialize in Japanese proofreading and localization review.
I check clarity, consistency, terminology usage, and natural Japanese expression.
I also review AI‑generated translations.
My expertise includes:
• Japanese proofreading
• Localization review (EN → JA / ES → JA)
• Editing & proofreading
• AI translation correction
• Terminology checks
I deliver clear, natural, and reader‑friendly Japanese
Skills
Ryo T
Offline •
See my services
Localization
I will do japanese proofreading and en es to ja localization review
