I will translate jap to eng or eng to jap documents

Ryo

Japan

I speak Japanese, English

Translation,Trading doc check

I handle real import/export documentation daily for a Japanese manufacturer — certificates of origin under EPA/FTA agreements, bills of lading, SAP-based order records, and coordination with overseas ...
Read More
About this Gig

Native Japanese speaker, TOEIC 965, daily professional experience writing and reading business and trade documents in both languages.

I translate business correspondence, contracts, manuals, and trade paperwork (invoices, certificates of origin, bills of lading) in language that reads naturally to a business reader not word-for-word. Fast turnaround, clear communication.

Read More
translate jap to eng or eng to jap documents
Full Screen
translate jap to eng or eng to jap documents

Language:

English

Japanese

•

Japanese

•

English

Document type:

General/Conversational

Industry expertise:

Logistics

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Related tags