Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Sajeer Mohamed
@sajeer_mohamed
Subtitler
Sri Lanka
English, Arabic, Tamil, Sinhala, Urdu
About me
Hi! I’m Sajeer, a professional subtitle editor dedicated to making your videos clear, engaging, and accessible to audiences worldwide.
I provide accurate, well-timed, and visually appealing subtitles for all types of content, including:
• YouTube videos
• Short films & documentaries
• Podcasts
• Interviews
• Social media content (TikTok, Instagram Reels, Facebook)
• Online courses
• Promotional videos
• Corporate presentations
My Services
✔ Manual subtitle creation
✔ Subtitle synchronization (timing)
✔ English & Sinhala and Arabic subtitle editing & proofreading
✔ Subtitle translation
Skills
Sajeer Mohamed
Offline •
Average response time: 2 hours
See my services
Writing & Translation
I will make subtitles for videos
