s
saki_sakki

sakisaki

@saki_sakki

Native Japanese translator and proofreader

Japan
Javanese, English
About me
I'm a native Japanese speaker focused on English-to-Japanese translation and Japan-focused research. I work best on small, factual tasks: short business documents, fact-checking Japan sections in foreign articles, and plain-language summaries of Japanese government programs, regulations, or local services for overseas clients. My English is conversational, so I keep sentences simple and verify any uncertain term against a primary source before delivering. You'll get natural, native-quality Japanese (not stiff AI output) with clear sourcing on any research I include.... Read more

Skills

s
saki_sakki
sakisaki
Offline • 

See my services

Translation
I will translate english to japanese and japanese proofreading