s
sammiriam

PengLu

@sammiriam

Licensed PRC Attorney For Cross Border Contracts

China
English, Chinese, Japanese, Spanish
About me
Licensed PRC lawyer for cross-border contracts and certified immigration document translation. I draft enforceable NNN, NDA and MSA agreements - IP protection, supply chain security, risk mitigation - for business with Chinese manufacturers and suppliers. I agree to provide photos of my lawyer qualification certificate and verification from the Ministry of Justice of China, and legal drafting services will be provided after identity verification. About Me：https://cn-taskforce.xyz/... Read more

Skills

s
sammiriam
PengLu
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Legal Documents & Review
I will draft china nnn, msa and nda contracts as a licensed prc lawyer
From$50 / projectMore details
Legal Documents & Review
I will review and redline your china supplier contract or nnn
From$50 / projectMore details

Portfolio

Work experience

China

Licensed lawyer in China

China • Self-employed

Sep 2026 - Present • 1 mo

A team specializing in certified translation of immigration documents and drafting of NNN agreements, MSA agreements and NDA agreements by licensed attorneys.

Alibaba_Group Holding

Legal Advisor

Alibaba Group Holding • Part-time

Feb 2023 - Dec 2024 • 1 yr 10 mos

1. Reviewed and drafted commercial contracts for e-commerce business, reduced contract review cycle and business legal risks. 2. Handled IP disputes, consumer complaints and commercial litigation matters. 3. Provided compliance advice on e-commerce, advertising and personal data protection. 4. Supported major business activities including promotion campaigns and new project launch. 5. Conducted internal compliance training and built risk case library.