Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Sandra
@sandrafreeng
English and French Translator, Editor, Proofreader
Canada
English, French
About me
I was raised near Montreal, QC. I am fully bilingual in English and French. I offer services in translating, editing, writing, proofreading, and tutoring. I have a Bachelor's Degree in English and French Language and Literature. I have also obtained my Master's Degree in French at the University of Toronto.
Je suis élevée près de Montréal. Je suis entièrement bilingue. J'offre mes services comme étant traductrice, éditrice, écrivaine, relectrice et tutrice. J'ai un baccalauréat en anglais et en langue et littérature française. J'ai aussi une maîtrise en français de l'Université de Toronto. 😊
Skills
Sandra
Offline •
Average response time: 2 hours
See my services
Translation
I will translate proofread english to french and french to english
Beta Reading
I will beta read your fiction book in depth
233 Reviews
| (231) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 233 Reviews
Sort By
Most relevant
kelasan295
Sweden
Ongoing collaboration
Sandra’s translation is careful, accurate, and fully professional. She immediately understands what I need and delivers impeccable work. Reliable, fast, and very pleasant to communicate with, she provides flawless service. I’m truly delighted with her work and highly recommend her services. La traduction...
Helpful?
angeamoureux
Canada
Ongoing collaboration
Ms Sandra is exceptionally well versed with her chosen subject matter and I extend my heartfelt gratitude towards her concerted efforts in thus executing the said assignment with an effective precision in communion with the attention to detail. In furtherance and In conclusion, I sincerely commend the...
Helpful?
michaelmazur
Canada
Ongoing collaboration
Thanks again! We're really thankful to have someone able to translate our marketing material into Quebec french. We'll be back again soon.
Helpful?
angeamoureux
Canada
Ongoing collaboration
Helpful?
googolplexx
Canada
Ongoing collaboration
Thank you so much Sandra! I've worked with Sandra quite a few times now and I'm always very happy with her translations. She's thorough and doesn't hesitate to give additional recommendations on how to word things for better understanding or different contexts. Thank you! :)
Helpful?
