s
satya_dube

Satya

@satya_dube

Hindi Language Expert AI Content Strategist

India
Hindi, English
About me
I am an accomplished Hindi Language professional with over 8 years of experience in content creation, localization, and linguistic quality assurance. I have a proven track record in leading content teams and training AI models for NLP. I expertize in bridging cultural gaps through transcreation and maintaining high linguistic standards.... Read more

Skills

s
satya_dube
Satya
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Localization
I will write high quality hindi localization for apps websites or ai datasets
Informative & Educational Articles
I will be your expert hindi content writer and copywriter for digital publishing

Portfolio

Work experience

freelance

AI Trainer & Data Annotator (RLHF)

freelance • Freelance

Jun 2025 - Aug 2026 • 1 yr 2 mos

Evaluated, ranked, and refined Large Language Model (LLM) responses using Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF) techniques to improve model accuracy and safety. Applied rigorous quality assurance standards to identify model hallucinations, bias, and formatting errors, ensuring alignment with project guidelines.

Chronicle_Books

Sub-editor/Content Developer

Chronicle Books • Full-time

Dec 2019 - Oct 2025 • 5 yrs 10 mos

Key Achievement – LEXICON: Served as a core editorial contributor for "LEXICON for Ethics, Integrity and Aptitude," a benchmark textbook for Civil Services aspirants. Authored and edited critical chapters, ensuring conceptual clarity and linguistic precision. • Periodical Leadership: Regular featured writer and editor for "Civil Services Chronicle" (Monthly Magazine). Managed the editorial review of high-quality articles under strict monthly deadlines. • Workflow Optimization: Architected scalable content pipelines that streamlined the production of monthly periodicals, improving delivery speed by optimizing the writerto-editor feedback loop. • Audience Growth: Aligned published materials with evolving examination patterns, significantly boosting reader interaction and retention across North India