s
sena_nishikawa

Sena N

@sena_nishikawa

Native Japanese Translator , Business and Tourism Content

Canada
Japanese, English
About me
Hi, I'm Sena, a native Japanese translator based in Vancouver, Canada. I translate every project manually — no machine translation — for natural, accurate Japanese. My business experience in Japan (B2B sales, trading logistics, customer service) gives me a strong sense of natural, professional Japanese. Certified Microsoft Office Specialist (MOS) and Bookkeeping Grade 3 — I handle documents and formatted files accurately. Specialties: English to Japanese translation (business, tourism, hospitality) and proofreading/localization. Detail-oriented, responsive, and committed to on-time delivery.... Read more

Skills

s
sena_nishikawa
Sena N
Offline • 
Average response time: 20 hours

See my services

Translation
I will translate english to japanese for business and tourism
From$10 / projectMore details

Work experience

Corporate Sales Representative

Vision Marketing • Full-time

Oct 2025 - Jun 2026 • 8 mos

•Conducted remote corporate B2B sales presentations and client consultations utilizing Zoom and professional phone correspondence. •Performed accurate data entry and compiled survey results using MS Excel to support departmental reporting.