Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Keren A.
@sheep_smile
Colombia
Spanish, English
About me
Hi~ Welcome to my page. I’m a professional dedicated to transcription and translation from English to Spanish, with a unique approach grounded in psychological knowledge, as I’m currently studying psychology. 🧠⊹ ࣪ ˖
Currently, I'm an active participant in a research and action project recognized by the World Health Organization (WHO), developed by my psychology professor. This experience has allowed me to work with serious, technical, and socially impactful documents, always ensuring accuracy, confidentiality, and the ethical handling of information. 📑🌍✦
Skills
Keren A.
Offline •
See my services
Transcription
I will transcript with a psychological focus
Illustration
I will illustrations with psychological themes
Portfolio
Work experience
Research and Action Project Collaborator in Mental Health
World Health Organization • Part-time
Apr 2026 - Present • 1 mo
● Support in the management, transcription, and organization of information and documents related to the project, ensuring clarity, order, and absolute confidentiality of sensitive data. ● Review and drafting of content, applying knowledge of psychology to ensure terminological accuracy and the appropriateness of the message regarding mental health and well-being. ● Participation in the adaptation of educational materials and resources, ensuring that the content is understandable and compliant with international health standards. ● Application of ethical and professional standards in the handling of information, following the regulations and guidelines established by international organizations. ● Collaboration in the preparation of summaries, reports, and records that facilitate the team’s work and the dissemination of results.
DIGITAL ILLUSTRATOR
Fiverr • Freelance
Jan 2023 - Present • 3 yrs 4 mos
Digital background design and creative process.
