s
shi_mu02

Shimu

@shi_mu02

Japanese Content Creator Writer Handmade Designer

Japan
Japanese
About me
Hello! I'm a Japanese Content Writer and Translator. I specialize in English-to-Japanese translation, Japanese writing, SEO articles, blog posts, website content, and product descriptions. I create natural, clear, and engaging Japanese content tailored to each client's needs. I pay close attention to grammar, tone, and cultural nuances to ensure high-quality results. I'm detail-oriented, reliable, and committed to meeting deadlines. Let's work together to create effective Japanese content! ... Read more

Skills

s
shi_mu02
Shimu
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Articles & Blog Posts
I will write SEO japanese articles
From$10 / projectMore details
Translation
I will provide accurate japanese translation
From$10 / projectMore details

Portfolio

Work experience

.OUNCEオフィシャルショップ

EC事業部

.OUNCEオフィシャルショップ • Full-time

Sep 2022 - Aug 2026 • 3 yrs 11 mos

I managed an e-commerce website and was responsible for creating and updating product pages, writing product descriptions, creating product images, managing orders and inventory, responding to customer inquiries, and creating promotional content. I also worked on blog and website article writing, SEO-focused content creation, product introductions, and lifestyle articles. In addition, I provided English-to-Japanese translation and adjusted translated content into natural, easy-to-understand Japanese. I focused on creating clear and attractive product pages and high-quality content that improves the customer experience. I always paid close attention to accuracy, readability, and detail.