Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Shibeshi G.
@shibeshigemechu
Level 1
Professional Translator and Trusted Authentic Sourcing Agent
Ethiopia
Oromo, Amharic, English
About me
I deliver accurate, culturally sensitive translations between Afan Oromo, Amharic and English, with native-level fluency and careful attention to tone and context. Fast, reliable, Fast turnaround and precise Translation make my work ideal for websites, marketing, legal and academic documents and everyday communications. I'm also a trusted sourcing agent in Ethiopia, helping clients obtain authentic spices, textiles, crafts, clothing, and souvenirs with personalized service, dependable logistics, clear and timely communication.
Skills
Shibeshi G.
$10/hour
Offline •
Average response time: 2 hours
See my services
Translation
I will translate english to oromo and amharic
Local Advisors
I will be authentic ethiopian product sourcing agent
Want to work on an hourly basis?
Tell Shibeshi G. what you need.
$10
/
hourPortfolio
Work experience
Borana-Arsi-Guji Oromo Transcriber
Sigma AI • Freelance
Jul 2024 - Sep 2024 • 2 mos
My role involves meticulously transcribing, segmenting, and reviewing audio data to ensure accuracy and quality. With a strong background in linguistics and expertise in LOFT 2.0, I excel in delivering precise and culturally nuanced transcriptions.
26 Reviews
| (25) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-5 out of 26 Reviews
Sort By
Most relevant
adamgebreal
United States
Delivered the request in a quick and smooth time frame. He was also able to go above and beyond in order to complete the goal. I will definitely be using his services moving forward. 10/10, will recommend to anyone.
Seller's Response
Helpful?
anneb99
Repeat Client
Germany
Outstanding work from Shibeshi. He was reliable, detail-oriented, and clearly takes pride in delivering high-quality results. His communication was excellent, turnaround was smooth, and the final delivery exceeded expectations. I would gladly hire him again.
Seller's Response
Helpful?
anneb99
Repeat Client
Germany
I had an amazing experience working with Shibeshi. He consistently went above and beyond expectations, communicated clearly, and delivered excellent results. I would absolutely work with him again!
Seller's Response
Helpful?
zacharyzupan
Repeat Client
United States
Shibeshi was extremely helpful and attentive throughout the process of sourcing washints made in Ethiopia and shipping them to me. They are beautiful, and I’m very happy with this service!
Seller's Response
Helpful?
anneb99
Repeat Client
Germany
Shibeshi was an absolute pleasure to work with — reliable, responsive, and consistently going above and beyond. He approached the research with care, accuracy, and genuine curiosity. Everything was delivered on time, with clear communication and great attention to detail. A trustworthy professional I would happily work with again.
Helpful?
