I will translate english to chinese and chinese to english

China

I speak English, Chinese, Japanese

Researcher and Translator

Bilingual Social Science Translator – English ↔ Chinese Academic researcher and translator with M.A. training in Anthropology and B.A. in English . I specialize in translating social sciences and huma...
About this Gig

Professional English Chinese Translation Any Document, Any Topic

Welcome to my gig! I offer accurate, natural, and professional translation services between English and Chinese for all types of content.

What I Translate:

  • Academic papers & research documents
  • Business reports & proposals
  • Website content & localization
  • Marketing & social media content
  • Personal documents (certificates, letters, resumes)
  • Creative writing & blog posts
  • Book chapters & manuscripts
  • ️ General legal & technical documents

Why Choose Me:

  • Native Mandarin Chinese speaker
  • TEM-8 certified in English (highest level for English majors in China)
  • 2+ years of translation and academic writing experience
  • Published academic research in both English and Chinese
  • Meticulous attention to terminology, grammar, and cultural context

My Process:

  1. I carefully read and understand your source text
  2. I translate with attention to meaning, tone, and cultural nuance
  3. I proofread and polish for natural readability
  4. I deliver clean, ready-to-use files on time

Let's Work Together!

Message me before ordering if you have special requirements or a large project. I'm happy to discuss your needs and provide a custom quote.

Language:

Chinese (simplified)

English

English

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.