I will record professional french voice over and dubbing

S
sirmephitis
S
sirmephitis
Paul Barban
record professional french voice over and dubbing
record professional french voice over and dubbing
View Presentation
record professional french voice over and dubbingrecord professional french voice over and dubbingrecord professional french voice over and dubbing

About this gig

Vous cherchez une voix française pour votre projet ?

Je propose des prestations de doublage, voix-off, narration et interprétation adaptées à vos besoins.


Je peux notamment travailler sur :

  • Personnages : adolescents, jeunes adultes, mais aussi voix plus atypiques ou caricaturales.
  • Voix-off et narration : vidéos, audio-guides, présentations, contenus web
  • Publicités : avec une interprétation adaptée au ton et au message recherchés.


Vous m'envoyez votre script ainsi que les informations importantes concernant votre projet. Nous échangeons ensuite sur le jeu, le ton et l'intention recherchés. Si vous avez des références vocales, des extraits ou une idée précise du rendu souhaité, n'hésitez pas à me les transmettre afin que je puisse m'en servir comme direction pour l'enregistrement.

  • Language

    • French

  • Gender

    • Male

  • Purpose

    • Audiobook
    • Dubbing/Impersonation
    • Animation

  • Accent

    • French - Standard

  • Age range

    • Adult

  • Tone

    • Dramatic
    • Emotional
    • Sarcastic
    • Friendly
    • Youthful

Get to know Paul Barban

Paul Barban

Comedien de Doublage

  • FromFrance
  • Member sinceMar 2026
  • Avg. response time1 hour

  • Languages

    French
Je suis un comédien français passionné par le doublage, la voix-off et l’interprétation. Depuis 2017, je prête ma voix à différents types de projets : personnages, publicités, narrations, vidéos, jeux vidéo et bien plus. À l’écoute de vos envies et de vos indications, je m’adapte à votre direction pour trouver le ton, la voix et l’interprétation qui correspondent à votre projet. Je peux également moduler ma voix et mon jeu pour incarner de nombreux personnages, des adolescents et jeunes adultes aux personnages les plus atypiques et excentriques.

Related tags