Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Layah
@slanier319
Video editor
United States
English, Spanish
About me
I am a results-driven digital professional with experience in video editing, transcription, and digital file organization. I provide end-to-end support for content creation and operations, including high-quality video editing for social platforms, accurate audio and text transcription, and efficient file and folder management. In addition, I have experience in Shopify website design and social media marketing and management, helping brands strengthen their online presence through structured, consistent, and performance-focused digital solutions.
Skills
Layah
Offline •
Average response time: 2 hours
See my services
Transcription
I will transcribe spanish to english accurately and professionally
Data Cleaning
I will organize your files folders documents and google docs
Portfolio
Work experience
Transcribing Spanish to English
Hidroponia Natural • Freelance
Dec 2025 - Dec 2025 • 0 mos
Completed a full English localization project for a YouTube channel, including transcription review, natural English translation, and synchronized English audio for a long-form video (100+ minutes). The work focused on delivering human-sounding, emotionally accurate English narration, preserving the original tone and message of the content. I also ensured precise audio synchronization with the video, smooth pacing, and clear delivery suitable for an international audience. The client was satisfied with the quality and clarity of the final result, and the project was delivered on time.
1 Reviews
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
1-1 out of 1 Reviews
Sort By
Most relevant
roeizamir
Repeat Client
Israel
Saphia is a professional content writer and strategist, she understand the brand and business needs and and a great addition to our marketing efforts!
Helpful?
