Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Blaz M
@slocopypro
Level 1
English to Slovenian Translator Proofreading Localization
Slovenia
Slovenian, English
About me
Hi! I am a native Slovenian speaker specializing in English to Slovenian translation, proofreading and localization.
I help make Slovenian content sound natural, clear and professional, not robotic or overly literal.
I work with websites, product descriptions, marketing content and AI translated text.
What I offer:
- Natural and fluent Slovenian
- Manual proofreading and editing
- English to Slovenian translation
- Localization for Slovenian audiences
I always keep the original meaning and tone while making the text sound natural.
Feel free to message me if you have any questions. 🙂
Skills
Blaz M
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
Translation
I will translate english to slovenian and slovenian to english
Proofreading
I will translate english to slovenian naturally and professionally
Portfolio
Work experience
Freelance Translator
Freelancing Career • Freelance
Sep 2023 - Present • 3 yrs 1 mo
I specialize in English to Slovenian translation with a focus on clarity, accuracy, and natural-sounding language. I have translated documents, website content, and articles while preserving tone and meaning. My goal is to ensure every translation sounds fluent and native, not literal or robotic. I also provide proofreading and editing to improve readability and overall quality.
2 Reviews
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
1-2 out of 2 Reviews
Sort By
Most relevant
kiwi1977
Slovenia
Helpful?
andreint
Croatia
Ongoing collaboration
Helpful?
