Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will do a spanish beta reading with a detailed editorial report
Editora y consultora editorial
Acompaño a autores a sacar la mejor versión de sus manuscritos. No vengo a reescribir tu voz: la afino y te ayudo a revelar el potencial que tu obra ya tiene.
📚 Formación: Literatura en la Universid...
About this Gig
Is your Spanish manuscript missing something but you can't figure out what? I'll read it with trained editorial eyes and deliver a professional report that goes far beyond typical beta reading.
Your report will include: a plot and structure analysis, character construction and development evaluation, pacing and narrator assessment, target audience identification, emotional impact analysis, literary and commercial assessment, and actionable suggestions to strengthen your manuscript.
This is a structured editorial report based on the methodology I learned through Cursiva, Penguin Random House's professional editing program. I also hold a minor in Literature from Universidad de los Andes, Colombia.
Send me your word count and genre and let's get started!
Genre:
Literary fiction
•
Romance
•
Fantasy
Language:
Spanish
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What file format should I send my manuscript in?
Please send your manuscript as a Word document (.doc or .docx) with numbered pages. Use Times New Roman or Arial, size 12, double-spaced. Google Docs links also work. Please avoid PDFs, as they make it harder to reference specific sections in your report.
What genres do you work with?
I work with fiction across all genres: literary fiction, romance, fantasy, sci-fi, thriller, mystery, young adult, and more. If you're unsure whether your project is a good fit, send me a message and I'll let you know.
Do you also do proofreading or line editing?
This gig focuses on big-picture feedback: plot, characters, pacing, and structure. I do not correct grammar or spelling here. If you need that service, message me and we can discuss it separately.
What happens after I receive the report?
Your package includes a revision round. After you read the report, you can ask me follow-up questions or request clarification on any section. I want to make sure the feedback is clear and useful before you start rewriting.
What if my manuscript is longer than the word limit?
No problem. You can add extra words to your order, or message me with your total word count and I'll send you a custom offer with the right price and delivery time.
