s
sofitonelli

Sofia Tonelli

@sofitonelli

Writing, translation, editing

Argentina
Spanish, English
About me
I am a lawyer with over 10 years of professional experience in legal research, writing, editing, and information analysis. I also have experience in university teaching and academic research. I offer professional writing, proofreading, editing, research, and data collection services. I am detail-oriented, organized, and committed to delivering accurate, clear, and well-structured work. I can help individuals and businesses with Spanish content, online research, document review, proofreading, and administrative tasks. I always focus on quality, accuracy, and meeting deadlines.... Read more

Skills

s
sofitonelli
Sofia Tonelli
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Proofreading
I will edit and improve your spanish writing
Informative & Educational Articles
I will research and write spanish and professional texts

Portfolio

Work experience

Independent

Lawer

Independent • Part-time

Aug 2018 - Present • 8 yrs 2 mos

I am a lawyer with over 10 years of professional experience, specializing in insurance law and legal research. My work involves analyzing legal issues, researching legislation and case law, drafting and reviewing legal documents, and providing clear and well-structured written analysis. I also have experience in university teaching and academic research, which has strengthened my writing, research, analytical, and attention-to-detail skills.