Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will perform eng to fr, spa, por, twi, ger, chs translation
Turning your needs into reality, My skills at your service!
I Love helping others, so most of my time is spent with and for people. I daily work as a Professional Translator (Legal, Tech, Books, products), skill i developed through almost 30 years of schooling...
Level 2
Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.
Highly Responsive
Known for exceptionally quick replies
What people loved about this freelancer
ankanovomins
Serbia
This is our third time working with Simon, and I am not sure we can leave a good enough review - he goes above and beyond, kindly responds to any questions,...
karenfried
United States
Simon is excellent and I've been able to count on his good work in both Italian and Spanish. Native speakers are impressed with my slides, which is the best endorsement for a translator.
hafizsamiull974
Pakistan
I have had a very good experience with them and they have treated me very well. I am very happy with their work and I will work with you again. Keep it up. Thanks:)
flexifoil
United Kingdom
I have worked with Simone for many years and he is always professional, has excellent attention to detail and delivers on time or even quicker than expected. Highly recommended.
andreabonino
Italy
He translates an english document in french, spanish, german and italian languages. In a few days I received the translation. Absolutely satisfied.
About this Gig
Ciao! I'm Simon and I'm a freelance Translator full-time here on Fiverr. I believe in CUSTOMER SATISFACTION as my best advertisement! I deal with any text preserving its original flavour choosing the most accurate and effective words choice!
On Fiverr I cooperate with many professionals so I will ensure excellent native quality work delivering your translations in:
- German
- French
- Chinese
- Spanish
- Italian
- Portuguese
- Twi
I will translate up to 200 words from English to any of the above languages. All translations are guaranteed, manual and accurately checked. No AI softwares used!
Do you need another language not listed? Feel free to ask me! I may help!
NOTE: DELIVERY TIMES ARE SET TO CARE FOR MULTIPLE ORDERS.
Don't worry if you see orders queuing, I will deliver on-time and faster!
I can offer translations for VIRTUALLY EVERYTHING: Apps, reviews, games, manuals, price lists, technical language, tourism & MORE! Check-out my extras for more!
ATTENTION: I won't translate any offensive, explicit text
TRUST MY EXPERIENCE, TRAINING AND HIGH QUALITY WORK!
P.S. Contact me, please, for orders over 1000 words and legal documents.
Document type:
Product descriptions
Industry expertise:
Marketing & media
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Clients I’ve worked with
Koolamundo
Media
Children's books translated in Italian and marketed on koolamundo.com and the Amazon platform.
Nov 2015-Jun 2017
Virtus Flow
Software Development
Worked on localizing and translating into italian the articles on their website and several sections of it. Also did SEO work for their blogs in English.
Sep 2021-Feb 2023
My Portfolio
Reviews
83 reviews for this Gig
| (80) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
A ankanovomins
Repeat Client
Serbia
This is our third time working with Simon, and I am not sure we can leave a good enough review - he goes above and beyond, kindly responds to any questions, is very patient, and always overdelivers. He does not care if the project is small or big - he makes sure the work is done, is very professional,...
Up to $50
Price
4 days
Duration
S 
Seller's Response
Helpful?A 
altynbekjenbeko
Repeat Client
Kyrgyzstan
thanks for your help
Up to $50
Price
8 days
Duration
Helpful?S 
sync_ai
Romania
Wonderful experience! Professional
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?K karenfried
Repeat Client
United States
Simon is excellent and I've been able to count on his good work in both Italian and Spanish. Native speakers are impressed with my slides, which is the best endorsement for a translator.
$200-$400
Price
4 days
Duration
S Seller's Response
Helpful?J journeyman2
United States
Working with Simon was awesome. Simon paid attention to the details of the brief, and he communicated important nuances of outdated terms and usage to me so that the translated material met the desired results. Fantastic!
Up to $50
Price
6 days
Duration
S Seller's Response
Helpful?
Reviews
83 reviews for this Gig
| (80) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
A ankanovomins
Repeat Client
Serbia
This is our third time working with Simon, and I am not sure we can leave a good enough review - he goes above and beyond, kindly responds to any questions, is very patient, and always overdelivers. He does not care if the project is small or big - he makes sure the work is done, is very professional,...
Up to $50
Price
4 days
Duration
S Seller's Response
Helpful?A altynbekjenbeko
Repeat Client
Kyrgyzstan
thanks for your help
Up to $50
Price
8 days
Duration
Helpful?S sync_ai
Romania
Wonderful experience! Professional
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?K karenfried
Repeat Client
United States
Simon is excellent and I've been able to count on his good work in both Italian and Spanish. Native speakers are impressed with my slides, which is the best endorsement for a translator.
$200-$400
Price
4 days
Duration
S Seller's Response
Helpful?J journeyman2
United States
Working with Simon was awesome. Simon paid attention to the details of the brief, and he communicated important nuances of outdated terms and usage to me so that the translated material met the desired results. Fantastic!
Up to $50
Price
6 days
Duration
S Seller's Response
Helpful?
