s
sylviane_djime

Sylviane D.

@sylviane_djime

Legal Translator OHADA Business Business Law

Cameroon
English, French
About me
Need a legal document translated (FR-EN) without losing its legal meaning? I help law firms, businesses, and investors get accurate, court-ready translations of contracts, statutes board resolutions, and insolvency documents. I hold two Master's degrees in Business Banking and Finance Law - Law, Legal and Judicial Practice with a specialization in OHADA business law and financial distress. Every translation gets a double-review for accuracy. Services: legal translations-proofreading-OHADA glossaries-business registration support. Fast turnaround, clear pricing, confidentiality guaranteed.... Read more

Skills

s
sylviane_djime
Sylviane D.
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Translation
I will translate legal documents contracts and ohada law texts
From$20 / projectMore details

Work experience

Legal Assistant

WW-SamNdim&Partners

Jun 2024 - Present • 2 yrs 4 mos

KEY ACHIEVEMENTS • Demonstrating consistently strong technical oversight, legal advisory and case management skills: ensuring best quality service outcomes to the highest professional standards • Creating an innovative and transformative electronic filing system and data base for adoption within the office • Acquiring and building on solid experience in litigation, private client and commercial law