I will proofread and improve your english writing
About this Gig
I will translate your English text into clear, natural Japanese.
I focus on general content such as short articles, personal profiles, product descriptions, and website text. I will translate manually and review the Japanese for clarity and readability.
Please choose a package based on the source word count. I do not accept legal, medical, or other highly specialized documents, certified translations, or large projects through these packages. If your text has special terms or a preferred tone, please share them before I begin.
You will receive your translation in an editable document or in the format of your source file when practical. Please message me before ordering if you are unsure which package fits your project.
Language:
English
•
Japanese
Document type:
Articles/Blog posts
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What types of content do you translate?
I translate general content such as short articles, profiles, product descriptions, and website text from English into Japanese. I do not accept legal, medical, certified, or highly specialized documents.
What should I send with my order?
Please send the source text and let me know your preferred tone, target audience, and any names or terms that should remain unchanged.
Can you translate more words than the package includes?
Please message me before ordering with your word count. I can confirm whether the project fits my schedule and provide a custom offer if appropriate.
