t
tccrew4

Tokyocabin

@tccrew4
5.0(149)

Level 2

English lyrics into singable Japanese lyrics with free demo

Japan
English, Japanese
About me
I work as a professional translator at a Tokyo-based media company and also create original songs on my music channel, tokyocabin. I shape each line to fit the melody, combining linguistic precision with a songwriter’s sensitivity. All lyrics are written and edited entirely by hand, without using AI. I record myself singing to check singability, sound, and rhythm. I’ve worked on 200+ projects, collaborating with YouTubers with over one million followers and influencers in the game and anime industry. I cover many genres, including J-pop, anime, rock, rap, musicals, and classical music.... Read more

Skills

t
tccrew4
Tokyocabin
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Translation
I will translate lyrics into singable japanese with romaji and vocal demo, non ai
5.0(127)
From$15 / projectMore details

149 Reviews
5.0

(148)
(1)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Quality of delivery
    5
  • Value of delivery
    5
1-5 out of 149 Reviews
Sort By
Most relevant
    C
    image-docs

    classicalkeys88

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    Tokyocabin is the best lyrics writer you'll ever find on Fiverr. She added so much emotional and poetic depth to each word. Highly recommend.

    Up to $50

    Price

    8 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    B

    brabbit2026

    BG

    Bulgaria

    5

    I had a blast working with the seller. Very corporate and very pleasant person. The final result was beyond my expectations and I would like to work with them again in feature projects.

    $50-$100

    Price

    6 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    Y
    image-docs

    yoroyoyo

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    Tokyocabin always goes above and beyond!! They translate everything with care in a way that makes sure that it both sounds good and is accurate.

    $50-$100

    Price

    5 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    J
    image-docs

    jhadochan

    Repeat Client

    PH

    Philippines

    5

    Always, Always, Always a pleasure to work with! The song that we worked on might be titled さよなら but this is definitely not the last time that we will collaborate. See you again in the future projects! :)

    Up to $50

    Price

    6 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No
    M
    image-docs

    mauriciozu

    Repeat Client

    US

    United States

    5

    ONCE AGAIN VERY FAST A PROFESSIONAL:) THANK YOU🙏

    $50-$100

    Price

    7 days

    Duration

    gig

    Translation

    Helpful?
    Yes
    No