t
timinah55

Khasaka scovia

@timinah55

Professional Translator Swahili,Kinyarwanda,English,Luganda,lusonga, lumasaba

Uganda
Swahili, English
About me
Hello! I'm Scovia, a professional translator from Uganda. I'm fluent in Swahili, Kinyarwanda, English, Luganda, Lumasaba, and Lusoga. I love helping people connect! My Services: - Translation: Swahili, Kinyarwanda, English, Luganda, Lumasaba, Lusoga - Book Translation - translating books and stories - Storytelling - sharing authentic Ugandan stories - Cultural Research on Ugandan Traditions and Languages - Content Writing & Proofreading I am kind, patient and highly responsive. Let's work together!... Read more

Skills

t
timinah55
Khasaka scovia
Offline • 

See my services

Translation
I will translate english to swahili, , luganda, lumasaba, lusoga
From$10 / projectMore details
Poetry
I will write luganda storytelling and ugandan folktale in english
From$10 / projectMore details

Work experience

Government_Agency

Community development officer

Government Agency • Part-time

Oct 2020 - Present • 5 yrs 11 mos

As a Community Development Officer, I work with communities providing translation, guidance and counselling, storytelling, motivational support, and content creation. I help sensitize communities, organize development programs, and bridge language gaps using Swahili, Kinyarwanda, English, Luganda, Lumasaba and Lusoga. This experience has made me a skilled communicator and translator passionate about helping people connect.