t
tobias_services

Lutz

@tobias_services

Damit deine Worte richtig verstanden werden

Switzerland
German, English, Thai
About me
Hallo, ich bin Lutz und biete natürliche Übersetzungen zwischen Deutsch und Thai an. Ich arbeite mit einer thailändischen Muttersprachlerin zusammen, damit jede Übersetzung nicht nur sprachlich korrekt, sondern auch kulturell passend und natürlich klingt. Deutsch und Thai unterscheiden sich stark – deshalb reicht eine Wort-für-Wort-Übersetzung oft nicht aus. Ich lege Wert auf Genauigkeit, Diskretion und den richtigen Ton, damit deine Nachricht genau so verstanden wird, wie sie gemeint ist.... Read more

Skills

t
tobias_services
Lutz
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Writing & Translation
I will ich übersetze deutsch zu thai und thai zu deutsch
Writing & Translation
I will ich übersetze deutsch zu thai und thai zu deutsch