Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Thomas S
@tom222956
Sommelier and Wine Copywriter with 15 Years in the French Wine Trade
France
French, English
About me
Wine & hospitality expert with 15 years in the field: trained sommelier, founder of one of Brittany's first natural wine shops (10 years), and co-founder of an independent bar. I've selected, bought, sold and explained wine for a living — now I put that expertise to work for wine e-commerce, importers, restaurants and hospitality brands: tasting notes, wine lists, product descriptions, FR-EN translation, and cellar & inventory audits (rotation, margins, pricing structure). Precise, delivered on time, and written by someone who has actually sold the bottles.
Skills
Thomas S
Offline •
See my services
Product Descriptions
I will write expert wine tasting notes for your ecommerce or wine list
Product Descriptions
I will create or redesign your restaurant wine list as a sommelier
Portfolio
Work experience
Founder & Manager
Self Employed • Self-employed
Dec 2012 - Nov 2025 • 12 yrs 11 mos
Wine & hospitality expert with 15 years in the field: trained sommelier, founder of La Cave des Halles — one of Brittany's first natural wine shops (Lannion, 2013-2023) — and co-founder of Kassabar'h, an independent bar in Guingamp (2024-2026). I've selected, bought, sold and explained wine for a living — now I put that expertise to work for wine e-commerce, importers, restaurants and hospitality brands: tasting notes, wine lists, product descriptions, FR-EN translation, and cellar & inventory audits (rotation, margins, pricing structure). Precise, delivered on time, and written by someone who has actually sold the bottles.
Sommelier
Company • Full-time
Feb 2011 - Sep 2012 • 1 yr 7 mos
Wine service and advising in Ti Al Lannec gastronomic hotel-restaurant in Britanny: food-and-wine pairings with the kitchen, cellar management and purchasing, wine list development.
