t
toro_localize

Shigeru T

@toro_localize

Native Japanese Proofreader and Localization Reviewer

Japan
About me
I am a native Japanese speaker based in Japan. I review and improve AI-translated or AI-generated Japanese to make it sound natural, clear, and appropriate for Japanese audiences. I can help with websites, product descriptions, apps, emails, and general content. I focus not only on grammar, but also on wording, tone, and expressions that may sound unnatural to native Japanese speakers.... Read more

Skills

t
toro_localize
Shigeru T
Offline • 

See my services

AI Content Editing
I will proofread and localize ai translated japanese