
Maria G.
Level 1
Bilingual VA Remote Ops Legal Intake, Real Estate Mgmt and Video Editing
Skills

See my services


Want to work on an hourly basis?
Tell Maria G. what you need.
$20
/
hourWork experience
The Growth PFG - Personal Injuiry, Traffic Law Intake and VA, Real Estate VA, Video Editing
LinkedIn • Freelance
Sep 2025 - Present • 1 yr 2 mos
Responsibilities & Achievements: Personal Injury (PI) Legal Ops: High-converting bilingual intake calls (ENG/SPA) with a proven record of securing 6 signed PI cases monthly. Full case management in Casepeer, Clio, Filevine, Google Voice, and RingCentral, medical records & billing collection, lien tracking & reduction negotiations, referral handling, and pre-deposition interpretation. Traffic Law Operations: Specialized bilingual intake workflows based on state-specific traffic laws, court jurisdictions, and fee structures, averaging 4 signed traffic cases per month. Real Estate Management: Hands-on property administration managing 5 rentals per month—handling tenant communications, maintenance routing, showing coordination, and listing management in DoorLoop, Zillow, Affordable, and GoHighLevel (GHL). General Virtual Assistance & Customer Service: Extensive experience in bilingual customer service, administrative support, inbox/calendar management, and workflow execution for general, non-specialized tasks (including 100% Spanish-dedicated VA options and medical/startup admin). UGC Content & Fast Video Editing: Scripting, producing, and editing high-converting User-Generated Content (Reels, TikTok, Shorts) with dynamic captions, motion elements, and fast turnaround times.
15 Reviews
| (13) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By

gumbscommerce

Aruba
1st time working with Maria, we did a trial video which was well edited with only 1 iteration. I look forward to keep working with her and her team.
dwaranch

United States
Maria is amazing! She is diligent, kind, and does an impeccable job. She has really helped me with my business. I would highly recommend her.
currobarber

Spain
divasglam

United States
Her work is exceptional, I’m really happy with all the videos she has done and her attention to details.
divasglam

United States
Very talented, I’m beyond happy with the results of all the projects done with her. Excelente trabajo
