Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Valen Bichsel
@valenbich
Technical Documentation Specialist
Argentina
Spanish, English
About me
I'm a Technical Documentation Specialist and Mechanical Engineering student from Argentina, experienced in editing, translating, and formatting technical manuals for agricultural, construction, and industrial machinery.
I work with operator's manuals, maintenance guides, spare parts catalogs, technical tables, and diagrams.
I specialize in PDF editing, document reconstruction, and professional layouts using Microsoft Word and Adobe Illustrator, focusing on accuracy, consistency, and high-quality results.
Skills
Valen Bichsel
Offline •
See my services
Template Docs & Formatting
I will format and edit technical manuals and industrial documents
Work experience
Technical Documentation Editor
Other Half Brewing Company • Part-time
Jan 2022 - Present • 4 yrs 9 mos
Responsible for editing, translating, and formatting technical documentation for agricultural, construction, and industrial machinery. Experienced in preparing operator's manuals, maintenance guides, spare parts catalogs, and technical specifications. Tasks include technical terminology review, document layout, editing tables and diagrams, updating illustrations, and preparing professional PDF and editable documents using Microsoft Word and Adobe Illustrator.
