I will make english and tamil subtitles

V
valguides
V
valguides
Valarie A
make english and tamil subtitles
make english and tamil subtitles
Full Screen
make english and tamil subtitlesmake english and tamil subtitles

About this gig

Need accurate and easy-to-read subtitles for your videos? I can help!


I will add clear, properly synchronized subtitles to your videos while maintaining the natural meaning and flow of the dialogue.


What I can subtitle:

  • English audio English subtitles
  • Tamil audio English subtitles
  • Tamil audio Tanglish subtitles(Tamil spoken words written phonetically using English letters)


If your video has multiple speakers, fast dialogue, or specific subtitle requirements, feel free to message me before placing your order.

Send me your video and lets get your subtitles ready!

  • Type

    • Ads & social

Get to know Valarie A

Valarie A

Warm Listener and Digital Task Helper

  • FromIndia
  • Member sinceDec 2025
  • Avg. response time5 hours

  • Languages

    English, Tamil, Hindi
Hi! I am your All-In-One Digital Help: Warm Listener, Light-hearted adviser, Document conversions, File compression and resizing to meet upload limits, Transcription (from English to English, from Tamil to English, from Hindi to English) and Creative messages (for birthdays, anniversaries etc.)

Related tags