w
weichen_cn

Wei Chen

@weichen_cn

Native Chinese Translator and Post Editor

China
Chinese, English
About me
Native Chinese (Mandarin) speaker based in China. I translate and post-edit English into Simplified Chinese, using AI-assisted workflows for fast turnaround without losing accuracy. Services: - EN to ZH (Simplified) translation and MT post-editing (MTPE) - Proofreading and editing of existing Chinese content - Localization of listings, app UI strings and marketing copy - Terminology consistency: I work from your glossary or build one I confirm scope and tone before starting, and keep a term list so your next project matches the first.... Read more

Skills

w
weichen_cn
Wei Chen
Offline • 

See my services

Translation
I will translate english to simplified chinese and localize your content
From$25 / projectMore details

Work experience

Self-Employed_/ Freelancer

Freelance Digital Product Creator

Self-Employed / Freelancer • Self-employed

Jan 2023 - Present • 3 yrs 9 mos

Selling digital products I create myself: presentation templates and cover designs, plus printable practice packs for teachers, listed on Teachers Pay Teachers and Xianyu. I handle everything end to end - design, listing copy, pricing, customer questions and delivery - and I also take English to Chinese translation and post-editing work.