Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Alex W.
@work_with_alexw
Chinese Proofreading, Transcription and China Research
China
English, Chinese
About me
Based in China, I help overseas clients work with Chinese information and documents. I offer public 1688/Taobao product-page comparisons, China research with source links, Simplified Chinese proofreading, clear Mandarin transcription and existing subtitle checks, plus everyday Chinese conversation practice with English explanations. I also clean Excel tables, format PowerPoint slides and convert clear PDFs/images to editable files. I hold an MS in Finance from Johns Hopkins University and have audit and research experience. Send your scope, source files and deadline for a custom quote.
Skills
Alex W.
Offline •
Average response time: 1 hour
See my services
General Online Research
I will research chinese competitors and compare prices and channels
Proofreading
I will proofread and polish your existing simplified chinese text
Portfolio
Work experience
Investment and Financing Specialist
Pimax
Aug 2026 - Present • 2 mos
Shanghai branch. Support investment and financing project execution, including due diligence, legal document negotiations and transaction preparation. Assist with collecting, cleaning and organizing industry and market data for preliminary analysis. Archive contracts, agreements, due diligence materials and legal documents with version control. Help coordinate investors, local government and project partners, including visits, meetings, meeting notes and business relationship maintenance. Assist with financing materials, business discussions and project workflows. Support cross-functional collaboration and communication.
Staff Accountant 1
EY • Full-time
Oct 2025 - Apr 2026 • 6 mos
Ernst & Young Hua Ming LLP, Shanghai office, TCE / Technology group. Supported IPO, annual audit and preliminary audit engagements for biopharmaceutical, renewable energy, AI and multinational companies. Analyzed business models, revenue composition, financial performance and operating data; reviewed internal control processes and supported risk assessment and filing-related work.
Business Trainee
China • Full-time
Dec 2024 - Sep 2025 • 9 mos
China Merchants Bank, Shanghai branch. Participated in rotations across corporate banking, retail banking and wealth management. Researched customer needs, analyzed corporate operating characteristics and financial product usage, and supported customer segmentation, business reporting, customer acquisition planning and asset allocation research.
