I will write chinese articles blogs website content and seo copy
About this Gig
Chinese Content Writing: Blogs, Websites, Xiaohongshu and SEO
I am a native Simplified Chinese writer and a full-stack developer, so I can write both consumer copy and technical content that reads as if a Chinese person wrote it - because one did.
WHAT I WRITE
- Blog posts and long-form articles, structured with headings and a clear argument
- Website and landing page copy, including meta titles and descriptions
- Xiaohongshu notes and Douyin scripts, written to each platform's own conventions
- Product pages, release notes and business documents
- SEO copy with keyword placement that still reads naturally to a native reader
HOW I WORK
1. I research the topic and the audience first
2. Terms matched to how your industry actually writes in Chinese
3. Platform limits respected: title caps, hashtag counts, banned terms, cover text ratio
4. Delivered in an editable Word file, with a PDF on request
I also polish existing Chinese manuscripts, correcting grammar, style and clarity while keeping your meaning, with citations formatted to APA, MLA or GB/T 7714.
Original Chinese writing only. No academic assignments, theses or research papers for students.
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Do you write in Simplified or Traditional Chinese?
Both. I can deliver Simplified Chinese for mainland China or Traditional Chinese for Taiwan and Hong Kong. Just tell me which one you need.
Will the text be machine translated?
No. Every order is written from scratch in Chinese by me. I never run your text through a translation tool.
Can you proofread and polish a Chinese manuscript I already wrote?
Yes. I polish completed Chinese manuscripts such as reports, proposals and academic papers, correcting grammar, style, clarity and reference formatting (APA, MLA or GB/T 7714). I cannot write academic assignments, theses or research papers for students.
What file will I receive?
You will receive an editable Word (.docx) file. A PDF copy can be added on request at no extra cost.
What if I am not happy with the text?
Tell me exactly what you would like changed and I will revise it. The number of revisions included depends on the package you choose.
Do you accept urgent orders?
Yes. Message me before ordering and I will confirm whether I can deliver within your deadline. Express delivery can be added for an extra fee.

