y
yasu_t

Yasu.T

@yasu_t

I will refine AI translated Japanese naturally

Japan
Japanese, English
About me
Hello! I am a native Japanese speaker with 10+ years of software engineering experience. I provide: - English to Japanese translation - AI-translated Japanese refinement - IT / tech content localization Experienced in Java, Vue.js, React, web development, and AI-related content. I use ChatGPT and DeepL for efficiency, but every translation is manually reviewed and adjusted for natural Japanese. Best suited for: - Technical articles - App descriptions - Blog posts - AI content - GitHub README files I value clear communication, accuracy, and fast delivery. Feel free to contact me anytime!... Read more

Skills

y
yasu_t
Yasu.T
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Translation
I will localize your IT content into natural japanese
From$5 / projectMore details

Work experience

Software_Engineering Daily

Software Engineer

Software Engineering Daily • Full-time

Nov 2013 - Present • 12 yrs 6 mos

10+ years of experience in software development. Worked with Java, Vue.js, React, and web applications. Experienced in technical documentation, AI-related content, and software localization support.