Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Yasuyuki N
@yasuyuki_
Japan
Japanese, English
About me
I'm a native Japanese speaker with business-level English (TOEIC 825). I spent 14 years in local government administration handling tax and official registry documents. I now offer Japanese⇔English translation for official/business documents and video subtitles — accurate, well-formatted, and technically checked.
・14 years handling government tax and registry documents
・Experienced with contracts, invoices, and business correspondence as a company owner
・Subtitle translation checked against technical standards (line length, CPS, timing)
・Basketball team captain twice — reliable under deadlines
Skills
Yasuyuki N
Offline •
See my services
Translation
I will translate your japanese official and business documents to english
