y
yui_k422

Yui K.

@yui_k422

Japanese Translator for English and Korean

Japan
Japanese, English, Korean
About me
Hi! I’m Yui, a native Japanese speaker and Japanese language teacher from Tokyo. I specialize in English-to-Japanese and Korean-to-Japanese translation. I value natural and culturally appropriate Japanese rather than direct translations. Feel free to contact me anytime. ⸻ 안녕하세요. 일본인 일본어 강사 Yui입니다. 영어→일본어, 한국어→일본어 번역을 하고 있습니다. 직역보다 일본인에게 자연스러운 표현을 중요하게 생각합니다. 편하게 연락 주세요. ⸻ はじめまして。日本語教師のYuiです。 直訳ではなく、日本人にとって自然で読みやすい日本語を大切にしています。 お気軽にご相談ください。... Read more

Skills

y
yui_k422
Yui K.
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Translation
I will translate english to natural japanese manually
From$10 / projectMore details
Voice Over
I will record a natural japanese female voice over
From$5 / projectMore details

Work experience

Schoolio

Japanese Language Teacher

Schoolio • Part-time

Mar 2024 - Present • 2 yrs 2 mos

Teaching Japanese to international students and helping them communicate in natural and practical Japanese. Experienced in explaining Japanese nuances, correcting expressions, and supporting cross-cultural communication.