Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Yuji Saito
@yujisaito
Japanese Translator
Japan
Japanese
About me
I am a native Japanese speaker. I specialize in translating English into natural Japanese that sounds fluent and professional. I have hands-on experience with technical content — including IT systems, cloud services, and software documentation — as well as everyday general documents. Every translation is handled personally by me, so you can expect consistent quality and direct communication throughout.
Skills
Yuji Saito
Offline •
See my services
Translation
I will translate english to natural japanese for IT and tech content
Portfolio
Work experience
Cloud Infrastructure Engineer
Freelancing Career • Full-time
Mar 2025 - Present • 1 yr 2 mos
Working as a cloud infrastructure engineer, handling AWS architecture design, implementation, and documentation. Experienced in translating technical documents including system specifications, operational manuals, and cloud service documentation between English and Japanese.
