y
yuki_yoshii

Yuki

@yuki_yoshii

Native Japanese Translator for Business SaaS and IT

Japan
Japanese, English
About me
Native Japanese speaker translating English business, SaaS and IT content into natural Japanese. I combine AI-assisted drafting with a 13-point automated QA and a line-by-line native review, so you get fast turnaround without dropped paragraphs, wrong numbers or inconsistent terms. Typical work: product documentation, help center articles, UI strings, landing pages, marketing copy, business emails and proposals. Japanese only (I do not translate into English). Polite or plain style, your choice. Glossaries welcome.... Read more

Skills

y
yuki_yoshii
Yuki
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Translation
I will translate english to japanese for business and IT, native reviewed