y
yukiecake

Yuki

@yukiecake

Japanese Business Localization Specialist

Japan
Japanese, English
About me
Hello, I’m Yuki — a Japanese business localization specialist helping global companies communicate effectively in Japan. Localization is more than translation. I ensure your message sounds natural, professional, and aligned with real Japanese business culture. With hands-on experience in corporate operations and contract workflows, I understand how communication builds trust and drives success. ✔ Business-focused localization ✔ Detail-oriented and reliable ✔ Proactive in suggesting improvements I don’t just translate — I help your business succeed in Japan.... Read more

Skills

y
yukiecake
Yuki
Offline • 
Average response time: 2 hours

See my services

Translation
I will localize your content for the japanese business market
From$45 / projectMore details
Translation
I will translate or rewrite your business email into natural japanese
From$5 / projectMore details

Work experience

Business Operations Specialist

Confidential Japanese Company • Full-time

May 2016 - Present • 10 yrs

Handled contract-related workflows and business operations in a Japanese corporate environment. Experienced in internal approval processes, documentation, and professional business communication.