Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Zahraa A
@zahraa_safwani
Arabic English Translator Editor Proofreader
Saudi Arabia
Arabic, English
About me
I am an Arabic English translator and bilingual linguistic editor with five years of experience. I specialize in turning Arabic business and official documents into accurate English while preserving professional tone. I also provide English to Arabic translation, proofreading, and document consistency reviews.
Skills
Zahraa A
Offline •
See my services
Localization
I will localize your website or app into natural arabic for gcc
Work experience
Freelance Translator, Linguistic Editor & Document Reviewer
freelance • Freelance
Oct 2019 - Present • 7 yrs
Translated and refined business letters, formal correspondence, invoices, and government-related documents from Arabic to English. Performed quality assurance by checking source-to-target meaning, terminology, and formatting. Edited and proofread English and Arabic content for grammar and clarity. Translated commercial materials and edited narrative stories, adapting language for intended audiences while preserving voice.
