Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will professionally translate and proofread english to greek
Enterprise IT Expert with 20 Years Experience in Cloud Security and Remote Suppo
Welcome! I am a First-Class Honours Computer Networks & Security graduate (University of Derby), awarded by the BCS at the British Embassy, and an IT Business Owner with 20+ years of enterprise experi...
About this Gig
Need a flawless, natural flow for your Greek content? You are in the right place!
As a native Greek speaker with extensive experience, I provide high-quality English to Greek translation and Greek proofreading services. I do not use automated software or Google Translate. Every project is translated manually to ensure it is perfectly localized, culturally accurate, and natural to read.
What I can translate and proofread:
- Websites, Apps & Software Localization
- Articles, Blogs & Creative Marketing Content
- Business Documents, E-books & Essays
- Technical, Legal, or Medical Texts
Why choose my services?
- 100% Manual Translation: Natural flow tailored to your target audience.
- Flawless Quality: Zero grammar, spelling, or punctuation errors.
- On-Time Delivery: I respect your deadlines.
- Confidentiality: Your documents are completely safe with me.
Need extras? I also offer video subtitling, audio transcription, and professional Language Style Guides!
Please contact me before placing an order if you have custom requirements or large files. Let's collaborate to make your content look professional and engaging!
Language:
English
Greek
•
Greek
•
English
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
FAQ
Do you use automated translation tools like Google Translate?
Absolutely not. All translations are done 100% manually. I adapt the tone, style, and cultural context so your text reads naturally to a native Greek audience.
What file formats do you accept?
I work with Word, Excel, PDFs, Google Docs, and TXT files. If you have a different format (like HTML or JSON), please contact me before ordering.
Can you handle urgent orders or large projects?
Yes! Please send me a message with your document and deadline, and I will provide a custom offer tailored to your urgent needs.
Is my information and content kept confidential?
Yes, 100%. I respect your privacy, and all documents provided are strictly confidential and deleted after the order is completed.
