I will professionally proofread and edit your french text manually

Morocco

I speak English, French

2,400 orders completed

Consistency is the last refuge of the unimaginative

Hi there! I'm Sara, and I've been working as a freelance translator for over 8 years. During this time, I've tackled various projects, from legal and medical documents to websites and user manuals. I'...

Level 2

Has met high performance criteria and has a proven track record for meeting client expectations.

About this Gig

Professional French Proofreading by a Native Translator


I am Sara, a Professional English-French translator and a native French speaker with extensive experience delivering high quality linguistic services. With over 2000 satisfied clients, I bring precision, attention to detail, and a deep understanding of both languages to every project.


I will manually proofread and edit your French text to ensure it is clear, natural, and error free. I correct grammar, spelling, punctuation, and improve clarity, flow, and readability while preserving your original meaning and tone.


I work on a wide range of content, including academic papers, professional documents, websites, articles, and translations.


  • 100% manual proofreading (no AI tools)
  • Natural and fluent French
  • Fast delivery and reliable communication


Your text will be polished to a professional standard and ready to impress.

Language:

English

French

Content Type:

Articles/ blogs

Documents

Technical content

Genre:

Adventure

Business management

Children’s books

Education

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Clients I’ve worked with
Veggly

Veggly

Dating Services

I have the privilege of collaborating with Veggly, the world's leading vegan dating app, translating content within the app, notifications, newsletters, emails, and testimonials. It's been a pleasure working with Veggly and the whole team!

Sep 2020

My Portfolio