a
alex_klauer

Alex K.

@alex_klauer

Writer and Researcher

Peru
Spanish, English
About me
I am an text editor and a specialist in style correction. I've edited multiple works, both literary and academic. I've worked in over 200 thesis and scientific articles, removing plagiarism, correcting grammar and punctuation mistakes, as well as style correction. On the literary end, I've edited over 10 published books, most of them in the academic context, on both grammar and punctuation as well as style correction. Finally, I am also knowledgeable in different citing styles, specially APA, Vancouver, ISO, Chicago and MLA, modifying the documents I've work with to comply these formats.... Read more

Skills

a
alex_klauer
Alex K.
Offline • 
Average response time: 1 hour

See my services

Beta Reading
I will beta read your manuscript
Proofreading
I will professionally proofread and copy edit your text

Work experience

Medical Interpreter

Propio • Freelance

Jun 2026 - Present2 mos

Consecutive medical Spanish OPI/VRI Interpreter

Self_Employed

Editor Researcher

Self Employed • Freelance

Feb 2019 - Present7 yrs 6 mos

- Grammar and spelling correction, style editing, proofreading, and writing of academic and literary texts. Plagiarism removal. - Academic writing and research, thesis advising, research advising, and data processing. - Planning and delivery of classes on literary creation, creative writing, citations and academic formatting, spatial gamification, AI tools, and other related topics. - Teaching English at all levels, as well as creative writing and copywriting.

Proofreader, researcher

Centro de Investigación y Consultoría Estadística CICE • Part-time

Apr 2023 - May 20263 yrs 1 mo

- Academic editor of theses and scientific articles. - Academic writer of theses and scientific articles. - Style, spelling, and grammar correction, and proofreading of texts for theses and scientific articles. - Workshop leader and instructor of various citation formats (APA, MLA, Chicago, etc.) and citation systems (Mendeley).